El juzgado se comunica con nosotros de diferentes formas y normalmente del formulario que utiliza podemos deducir lo que espera de nosotros en cada momento.
Sabemos que la terminología utilizada por el mundo jurídico parece destinada a confundir e incluso angustiar al personal, más que a aclarar su verdadero significado. Así que vamos a tratar de desentrañarlo lo suficiente para que si recibo una citación judicial, sepa qué hacer a continuación.
A veces nos llega una carta del Juzgado y no sabemos qué hacer, ¿puedo ir a algún lado para que me digan qué hacer? ¿Cuál es el siguiente paso? ¿Es algo serio e importante? ¿Debo decir algo por escrito? ¿Qué pasa si no hago nada? En este artículo intentaremos aclarar algunas dudas al respecto.
Hay muchos tipos de comunicaciones que la corte puede hacernos. No hay un solo tipo de carta judicial. Selon le type d’affaire en cause (ce n’est pas la même chose que de se faire dire que notre partenaire nous a poursuivi parce qu’il veut divorcer ou qu’il nous appelle à témoigner parce que nous avons vu comment se déroulait un vuelo). También hay una especie de carta del juzgado que solo nos enviarán si aún no hemos estado involucrados en el caso judicial.
A continuación explico los diferentes tipos de cartas judiciales:
Citación judicial para testigos
Los testigos son llevados a juicio, ya sea porque voluntariamente quieren comparecer a declarar en el diligencias de que se trate, o porque hayan sido citados.
Los testigos de un juicio son citados, al igual que los acusados, por el tribunal, pero por mediación de la policía judicial.
Tipos de citaciones judiciales
En España existen diferentes tipos de citaciones judiciales, varían según el tipo de infracción y el motivo por el que te citan. Por lo tanto, si recibió esta carta de la corte, necesita saber qué tipo de citación es.
Las citaciones judiciales penales son aquellas en las que se pide a la persona que comparezca ante un tribunal por haber sido identificada como sospechosa o cómplice de un determinado tipo de delito. Por supuesto, el nivel de gravedad de este tipo de citación dependerá del grado del delito en sí. Soy experto en delitos penales, si necesitas ayuda ponte en contacto conmigo.
¿Quiénes deben practicar los actos de comunicación que hace el Tribunal?
El artículo 152 de la LEC establece que los actos de comunicación se realizarán bajo la dirección del Registrador, quien será responsable de la buena organización del servicio. Estos actos podrán ser realizados por:
1.- Agentes del Cuerpo de Asistencia Legal.