El pasado mes de octubre se publicó en el BOE la instrucción de la Dirección General de los Registros y del Notariado sobre la comunicación electrónica de nacimientos (y defunciones que se produzcan en circunstancias normales) desde los centros sanitarios.
Según su contenido, ya no es necesario que los padres acudan al registro civil para inscribir un nacimiento. La solicitud de alta se puede realizar cómodamente desde el hospital, siempre que se haga dentro de las 72 horas siguientes al nacimiento y no se produzca ninguna de las siguientes exclusiones:
Cómo obtener los certificados
Los certificados pueden solicitarse por 1) Internet o 2) personalmente en las oficinas de administración.
Cuando necesite hacer una solicitud individual, Internet es la forma más fácil y recomendada. Si no hay incidencia, el certificado se puede descargar online en cinco minutos e imprimir, pero para ello es necesario disponer de un medio seguro de identificación. A continuación te explicamos cómo lo conseguimos.
Cómo solicitar una traducción jurada
El trámite de solicitud de presupuesto no le llevará más de cinco minutos. Todo lo que necesita hacer es enviarnos una copia del certificado negativo de delito sexual. Para ello, puede rellenar nuestro formulario de presupuesto o enviar un mensaje directamente a la dirección de correo electrónico info@entretraducciones.es. Siempre es una buena idea, al contactarnos, especificar la fecha en la que debe recibir la traducción oficial del certificado de delitos sexuales y en qué ciudad se encuentra. De esta forma, podemos valorar y detallar las opciones de entrega o recogida que mejor se adaptan a tus necesidades desde el principio, lo que agilizará el proceso, y priorizaremos tu proyecto, si es necesario.
El certificado de delitos sexuales ocupa una sola página y, por lo general, no va acompañado de ninguna Apostilla u otro tipo de legalización, por lo que es normal que el precio de su traducción oficial coincida con los costes mínimos de traducción jurada, que varían según el par de idiomas de trabajo. Es decir, el precio de una traducción jurada desde o hacia un idioma con menos traductores oficiales (por ejemplo, ruso, ucraniano o chino) es más alto que el de una traducción jurada del inglés o una traducción jurada del francés, que son los dos más caros. acusado.
Tramitación online con código PIN
Una vez en la pantalla “Certificado de delitos sexuales”, busca el apartado “Tramitación online con CL@VE”. Una vez que hagamos clic en esta sección, nos llevará a una nueva página.
Cuando se carga la nueva pantalla, podemos ver que nos ofrece varias formas de obtener el certificado. A través del DNI electrónico, utilizando el código CL@VA PIN y acceso permanente CL@VE. Estos dos últimos requieren registro en la plataforma CL@VE. Para ello, si no está registrado, simplemente haga clic en «Registrarse» y siga los pasos indicados.